Activists are calling for a review of a decades-old abortion law to increase protections for women and girls